Давайте поговорим о том, сколько слов нужно знать, чтоб чувствовать себя комфортно. Согласно многочисленным исследованиям 100 английских слов покрывают 50% повседневной речи. Первая тысяча самых часто употребляемых слов – это 89% ежедневных диалогов и письменных текстов. 2500-3000 слов – это уже 95% текстов общей тематики. Зная эти 3000 слов, остальные 5% мы уже легко понимаем из контекста. Давайте возьмём эту цифру за основу и первую большую цель.
Важно! Эти 3000 слов должны быть «правильными» и самыми высокочастотными. Оксфордские лингвисты составили для нас список английских слов. Но вы без труда найдёте этот список для любого другого иностранного языка.
Мы определились с количеством и нашли эти слова. Давайте перейдём к самой интересной части. Как же учить английские слова быстро и запоминать навсегда?
Ассоциативный метод
Очень надолго остаются в памяти слова, которые вызывают яркие ассоциации и эмоции. Это называется ассоциативный метод. А теперь давайте посмотрим, как это работает на практике.
Например, вам нужно запомнить слово «to look» — «смотреть». Проводим ассоциацию с родным русским языком. «Look» – «лук». И подкрепляем это всё яркой историей. Невозможно «смотреть», когда режешь «лук».
Метод интервального повторения
Он был придуман немецким учёным Себастьяном Лейтнером. По опыту моих студентов, которые изучают русский как иностранный, могу сказать, что это самый эффективный метод. Он заключается в повторении через определённые промежутки времени. Рекомендуемые интервалы: через 15 минут, через час, на следующий день, через 3 дня, через 10 дней, через 30 дней, через 90 дней.
А теперь к практике. Подготовьте флеш-карточки. С одной стороны слово на родном языке. С другой стороны на иностранном. В первый день мы изучаем список из 100 слов. Повторяем их через 15 минут и через час. Слова, которые хорошо запомнились, переходят в коробочку под номером 1. Слова, которые не запомнились, остаются в отсеке «Новые слова».
На следующий день первым делом повторяем слова из коробки №1. Всё по тому же принципу. Если слово вспомнилось быстро, то оно попадает в коробку №2 и ждёт следующего повторения. Если слово не вспомнилось, то отправляется в отсек «Новые слова». И так далее.
Одно повторение занимает 10% от времени, потраченного на изучение. Очень важно не пропускать повторения. Так как пропустив хоть одно, процент слов, которые вы вспомните, очень резко падает и нужно будет опять тратить время на его изучение. Хуже всего то, что при этом еще и падает ваша мотивация.
Если с карточками возиться нет желания, то есть 2 выхода:
- Купить готовые карточки с предложенными словами.
- Воспользоваться приложениями с методом интервального повторения. На сегодняшний день лучшие – это Anki, Memrise и LinguaLeo
Почему этот метод так хорош?
Дело в том, что, жалуясь на плохую память, многие не понимают, как она работает. Память – это не только о запоминании новой информации. Это еще о способности быстро её воспроизвести и правильно хранить. Цель повторений – добиться быстрого воспроизведения нового слова, довести его до автоматизма.
И еще несколько советов
- Запоминайте слова в словосочетании или предложениях.
- Группируйте слова по тематикам. Рисуйте свои интеллектуальные карты.
- Носите с собой карточки со словами, которые нужно выучить. Или используйте приложения. Пусть новые слова будут доступны в любом месте и любое время.
- Используйте новые слова в речи.
- Думайте на английском.
- Привлекайте друзей и родных. Вместе веселее.
- Читайте как можно больше текстов по своему уровню.
- Смотрите фильмы или мультфильмы на английском.
Мозг устроен таким образом, что всё что мы не используем, то забывается. Дайте вашему мозгу понять, что вам это нужно. Чем чаще вы будете доставать конкретное слово из памяти, тем легче это будет делать с каждым разом.
Среднестатистический русскоговорящий подросток выпускается со школы со словарным запасом 1000-1500 слов. Теперь вы знаете, КАК выполнить 11-летнюю программу за 2 недели.
Желаю вам успехов в изучении и большого словарного запаса!
